Ja fa uns dies, cap a mitjans de juny, que voltant vaig veure el blog de la Celine, proposava fer un diari d'estiu amb fotos i que ens apuntessim al grup de flick. Jo ho vaig fer, però no és fins ara que he pogut començar a fer alguna cosa.
Tinc tants projectes endarrerits que vull posar al dia.
A veure si aquest el vaig fent.
Aquí la tapa... que encara he d'acabar i la pàgina de juliol.
Este es el nicio de mi diario de verano (journal summer???)
Ja hem fet la segona trobada a Manlleu. Va ser dissabte passat, dia 30 de juny.
Aquesta vegada hi hem participat cinc persones.
Aquest cop ha dirigit la sessió la Dolors, ens ha ensenyat a fer una targeta -gairebé un mini-àlbum-
Ens ho vam passar molt bé... aviat i tornarem.
Para mis amores de Divas.
Ya volvimos a escrapear juntas en mi pueblo. Esta vez ya eramos 5!! Fue el sábado pasado, dia 30 de junio.
Dolors nos mostró esta targeta... nos lo pasamos super-genial!
Besos a todas!
P.S. He añadido un traductor del català al español, así podreis entender lo que digo en catalan. El próximo post solo lo haré en catalan, me decís si se entiende bien la traducción. És para ir mas rápida escribiendo.
Hola a tothom,
al final m'he decidit, després de parlar-ne amb tot un seguit de gent, engegem les trobades d'scrapbook -llibre de retalls- a Manlleu.
Si sou d'aprop i voleu venir, esterem encantades!!!
Aquesta és la comunicació que he enviat.
T'agrada l'scrapbook? Saps una mica què és i voldríes practicar una mica? Has fet quatre coses i en vols fer més? Entre totes n'aprendrem i ens ho passarem bé. Aquest dijous 14 de juny comencem a 2/4 de 6 al taller de Papers. Us ensenyarem un àlbum sense fi que vam aprendre a la trobada Fem Scrap. Cal portar 2 cartolines mides 20 cm x 20 cm, papers i el que tinguem per decorar, tisores, cola,... i tot el que volguem.
També hem creat un grup de distribució, per si ens volem comunicar entre nosaltres.
Així es diu l'álbum que ens ha proposat la Magda a Divas in recycling i realment es senzill, fet amb material que tenim per casa. Algunes companyes han fet uns àlbums magnífics!
Jo he utilitzat un calendari que tenia per casa, enlloc de fulls de revista com ha aconsellat la Magda, però el resultat ha estat -al meu parer- espectacular... fins i tot em sap greu posar-hi fotos!
Apa espero que us agradi!
Bellas damas de Divas, espero que os guste mi versión del álbum!
